布施供養相關資訊
新逍遙園譯經院(原大毘盧寺) ‧ 遍照院(原遍照寺)
布 施 供 養 相 關 資 訊
|
歡迎大眾護持新逍遙園譯經院(原大毘盧寺)及遍照院(原遍照寺)的活動。護持方式如下： =========================================== 捐款流程： (1) 匯款或轉帳至本寺帳戶 (帳戶資訊如下) (2) 確認「匯款成功」 (3) 進入「捐款通知」網頁，填寫「捐款通知」後，按下方的“送出” (4) 本寺確認收到款項後，會e-mail通知您 =========================================== |
|
新逍遙園譯經院(原大毘盧寺) ‧ 贊助資訊 |
|
一、台幣部分 請用： 戶名: 財團法人桃園市新逍遙園譯經院 【請注意】： 郵撥之後，請保留您的郵撥收據，不須填寫「捐款通知」(不必通知本寺)。待本寺接到郵局寄來您的郵撥單後，便會開感謝狀(收據)寄去給您。 2. 華南銀行 平鎮分行（銀行代碼：008） 【請注意】：請先確認您的捐款已經「匯出成功」之後，再填寫「捐款通知」通知本寺，以便作業。 ---------------------------------------------------------------------------
請用： Bank name (銀行名稱): TAIPEI FUBON COMMERCIAL BANK Branch address (銀行地址): No. 64, Jingwen St., Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan Account number (譯經院美金帳號): 83120000012830 (若匯入美金USD，請用此帳號) Account number (譯經院台幣帳號): 82220000002185 (若匯入台幣TWD，請用此帳號) Account name (譯經院帳戶名稱): THE CORPORATE BODY OF NBTI TAOYUEN CITY TEL(譯經院電話): +886-3-479-0680 FAX(譯經院傳真): +886-3-479-0818 Email(譯經院電子郵箱): abtemple@gmail.com
|
|
遍照院(原美國遍照寺)‧贊助資訊 |
|
1. 台灣地區：本地轉帳 / 匯款 / 郵政劃撥 (1) 台北富邦銀行 景美分行 (銀行代碼：012) 帳號：81680009591601 戶名：釋信覺 (2) 郵政劃撥： 帳號：50476658 戶名：釋信覺 【請注意】：匯款之後，請寫email至 abtemple.usa@gmail.com ，告知姓名、金額、及所修功德項目為何，以便作業。 --------------------------------------------------------------------------- 2. 大陸地區： 請匯至譯經院的帳戶，並請註明所匯款為供養「遍照院」及說明所修功德項目為何。 --------------------------------------------------------------------------- 3. 美國及其他各地：國際匯款 Wiring Transfer (美金USD、台幣TWD) Bank Name(銀行名稱)：Taipei Fubon Commercial Bank Branch(分行:景美分行)：Jingmei Branch Bank Address(銀行地址)：No.64, Jingwen St.,Wenshan Dist., Taipei City, Taiwan SWIFT Code(銀行代號)：TPBKTWTP Account Number(帳號)：81680009591601 (匯入台幣或美金皆可*) Account Name(戶名)： Sheen Jay Account Address(地址)：No.215, Sec.1, Dabeikeng St., Yangmei Dist., Taoyuan City 326, Taiwan TEL(電話)：+886-3-479-0680 Email (遍照院電子信箱)：abtemple.usa@gmail.com ------------------------------------------------------------------------------------------ *匯入台幣TWD：若使用網路匯款(online wiring) 選擇匯外幣(foreign currency)、再選擇台幣(TWD)，目前Bank of America 及 Citibank 兩家銀行不收手續費，有些銀行則會收大約$5美元手續費。請查詢自己開戶銀行的online banking 是否有提供此項匯外幣即免收手續費的服務。 匯入美金USD：若匯美金，一般銀行會收$40-50美元手續費（只有特殊帳戶可免手續費）。
【請注意】：匯款之後，請寫email至 abtemple.usa@gmail.com ，告知姓名、金額、及所修功德項目為何，以便作業。
|
